July 09, 2017

THE VICHY DRESS

DRESS - SHEIN (here) | BAG - ZARA (similar here)
SANDALS - MANGO (similar here) | SUNGLASSES - RAYBAN (here)

Good night, babes! I hope you Sunday was good and that your batteries are charged for this week. Who doesn't love cute summer dresses? I do! And this beauty just reached my top. Super light, open back (wish I loooove on dresses) and it's a different pattern that what I'm used to wear. Super adorable! Don't you think?
________________________________________

Boa noite, meus amores! Espero que o vosso Domingo tenha sido fantástico e que tenham as baterias carregadas para esta semana que aí vem. Quem é que gosta de vestidos de Verão fofinhos? Eu gosto! E este giraço consegui atingir o top dos meus favoritos. Super leve, tem costas abertas (característica que adoro nos vestidos) e é de um padrão que não costumo usar. Super amoroso! Não acham?

July 07, 2017

WEB FAVORITES #46 - SALES


SALES SALES SALES! Okay, it's crazy how someone can lose itself during sales season. I used to go all crazy during sales, but since I've established my style now I only focus on finding statement pieces that can take my outfits to another level. Or I just try to find basics to replace my worn-out pieces. This my wishlist Part I! What do you think? xoxo
________________________________________

SALDOS SALDOS SALDOS! Okay, a facilidade com que nos podemos desorientar durante a época de saldos é de loucos. Já fui assim, toda maluca durante os saldos, mas agora que encontrei o meu estilo, simplesmente procuro peças que possam elevar os meus outfits para o próximo nível ou então procuro básicos para substituir aqueles que já estão mais usados. Esta é a minha whislist Parte I! O que acham? xoxo

MOM JEANS + CHOCKER T-SHIRT

BIKER JACKET - MANGO (similar here) | TOP c/ SHEINSIDE (here)
JEANS - PULL&BEAR (similar here) | SHOES - ZARA (old) | 
WATCH - DANIEL WELLINGTON (here) | SUNGLASSES - REFLECZO

Good morning, loves! I'm currently sitting on our bed, chilling to Bon Iver and making today's "to do" list. Here's some simple photos of a look I wore a couple of days ago. Chocker top on fire!! Enjoy your Friday*
___________________________________________

Bom dia, loves! Estou neste momento sentada na nossa cama, relaxando ao som de Bon Iver e a criar a lista de "Cenas a fazer" para hoje. Aqui têm algumas fotos simples de um look que usei há alguns dias. T-shirt-chocker a bombar!! Tenham uma óptima Sexta-feira*

June 26, 2017

MARIE ROGET x MO | SUMMER BASICS

TOP and SANDALS  - MO S/S17 (here and here) | SKIRT - PULL&BEAR (old - similar here)
SUNGLASSES - BERSHKA S/S17 | BAG - local market (similar here)

Good evening, loves! How's your Monday so far? It's getting colder around here and so I'm up in the bedroom listenning to some good old music (here), right now listening to Nina Simone (her voice is heaven!!).  A couple of weeks ago I was reached by MO to style some of the summer pieces. This is the first look of two; I'm wearing one of their basic white top and those beautiful sandals, which are super comfortable. Something simple, quite elegant and casual for a hot summer day (which isn't the case right now). I hope you like it! Have a wonderful night*
______________________________________________

Bom final de tarde, loves! Como está a ser a vossa Segunda-feira? Por aqui está a ficar fresquinho e como tal estou enfiada no quarto a ouvir aqueles bons clássicos (aqui), e de momento está a tocar a Nina Simone (a voz dela é um paraíso!!!). Há algum tempo atrás fui contactada pela MO para criar alguns looks com algumas das suas peças desta colecção de Verão. Este é o primeiro look de dois; neste usei um top básico e estas sandálias que até são muito confortáveis. Algo simples, um tanto elegante e casual para um belo dia de Verão (o que não é o caso, de momento!). Espero que gostem! Tenham uma boa noite*